Click a legend entry to isolate that series — all other series are hidden so you can focus on the one that matters. Shift+click to select multiple series and build the exact comparison you need. Click the isolated entry again to restore all series.
This interaction model is now applied consistently across all charts in Dash0: dashboards, explorers, and detail views. No more guessing which legend behavior you will get.